“刈”字怎么念?南京西路这家店用包子考你语文
南京西路石门一路口新开的太古汇,店铺还没有全部对外营业。中午时分,Nancy发现吃饭的地儿并不好找,转了一大圈,看见LG层有家简约西餐厅风格的LET’S TAIPEI,便走了进去。
LET’S TAIPEI 店门口
玻璃柜子里陈列的食品,卖相看起来还不错,就是贵了点。Nancy想选一种既能吃饱、又不至于让荷包肉痛的美食,猝不及防被店家考了语文:“刈包”。神呐,这“刈”字到底念啥?
不同口味的刈包
站在柜台后面的店员问Nancy吃什么?Nancy估计,绝大多数小伙伴都和我一样,不认识这个“刈”字。说不出来,当然点不了单。于是,Nancy选了旁边的一款方形披萨,心想:这个也能吃饱。
方形披萨
此外,颜值像火山一样的沙拉也吸引了Nancy的注意,价格在40元上下。由于沙拉配料众多,Nancy估摸着,单点一份来当主食吃也能饱。
沙拉颜值似火山
水果沙拉很快端上来了。顶端的小口杯不知为何让Nancy想起了火山口。
水果沙拉
每块34元的方形披萨我只要了一块,店员却端上来两块。问其原因,说是新店开业,买一送一。这优惠什么时候结束,她就不知道了。和圆形披萨相比,方形披萨的优点是——饼比较薄,显得上面铺的馅料滋味更浓。
方形披萨近期买一送一
Nancy又叫了一份抹茶冰,打开手机,查起了那个“刈”字。这抹茶冰下面放了好多蒟蒻,估计还添加了果汁,吃起来略甜。
抹茶水果冰
原来,“刈包”的“刈”念做“YI”(去声,音同“艺”),也写作割包,英语叫“Steamed sandwich”,是一种将福州汤包改良成干式的台湾小吃,以长椭圆扁形面皮对折起来包裹馅料。
刈包的传统馅料通常就是片状五花肉、酸菜、花生粉及香菜这几样,也有为了健康因素以瘦肉代替五花肉的。因为其形状及肉馅似老虎的嘴,所以在台湾也被称作“虎咬猪”,其吃法如同汉堡一般,故有“台式汉堡”之名。
近距离看刈包(打酱油的熊 摄)
这一餐,Nancy彻底吃撑了,两块披萨的分量不可小觑。不过,一顿饭的功夫认识了一个生词,还能顺带了解一种台湾美食,Nancy觉得值了。
店内环境
(本文个别图片来源于网络,版权归原作者所有)
更多精彩推荐
【便民】下周起,静安社区事务中心办事可网上预约(附南京西路周边的五个事务中心名单)
撰文 | 何雅君 摄影 | 何雅君 编 辑 | 姚沁艺